Wiener Donauparkbahn

Hallo!

Achso, ich vergas das Deutsch nicht Österreichisch ist!

Bei euch heißt es Bahnübergang, bei uns Eisenbahnkreuzung.
Sind die kleinen Unterschiede zischen den beiden Dialektkulturen.

Ähnlich wie bei unseren Semmeln und euren Brötchen oder
"An Weißn Gschpritztn" und der Weißweinschorle.

Falls ich solche Fehler mache, die zu Unverständniss führen, bitte ich mich darauf hinzuweisen!

Ist doch immer wieder Interessant wie vielfälltig die deutsche Sprache ist.

MFG Michael

Danke für die Aufklärung. Dank der guten Bebilderung hab ich dein Österreichisch trotzdem gut verstanden.
Semmeln gibts bei uns aber auch, genau wie Schrippen und Weck(le).

Gruß Torsten

Hallo Michael,

ist zwar völlig off-topic, aber wenn wir schon bei Sprachbesonderheiten sind, was ist ein >Wabbler

Hallo!

Du wirst warscheinlich Wappler meinen, wird auch Vollkoffer bezeichnet und ist so eine Unterstufen zum Trottel. ( Dummkopf )
Also wenn jemand für etwas zu blöd ist und die Sache die man ihm erklärt einfach nicht verstehen will und man diese Person nicht total beleidigen will, da kann man den Wappler anwenden, auch wenn jemand Schei.. gebaut hat und man ihm einen guten Rat gibt sagt man du bist a Wappler.

Wird aber wiederum in verschiedenen Teilen von Österrreich anders angewendet, bzw auch nicht überall bekannt, da es eigentlich aus dem Wienerrischen kommt.

zB: Kibara sagt man in Wien zu einem Polizisten, das kommt aber wie so vieles der wiener Sprache aus dem Jüdischen und heißt in der Urform eigentlich Sicherheit.
Der Habara kommt ebenfalls davon und heißt Feund oder Freundschaft.

Was aber wirklich Interessant ist, das sich teile des wiener Dialektes in sehr viele andere österreichische Dialekte einschmuggelt, so war der Polizist im großteil von Österreich früher der Herr Gendarm und hieß auch lange nach dem die Polizei die Gendarmerie übernommen hat so, aber im letzten Jahrzehnt haben sich anscheinend durch das Fernsehn sehr viele niederösterreichische Worte in den wiener Dialekt verirrt und umgekehrt auch.
Dies ist auch im Rest von österreich zu beobachten, sehr große Ausnahme sind die Vorarlberger, die durch den Berg ja recht Isoliert sind.

MFG Michael

[quote="logi!"]Hallo!

Du wirst warscheinlich Wappler meinen, wird auch Vollkoffer bezeichnet und ist so eine Unterstufen zum Trottel. ( Dummkopf )

der Wappler ist im Osten von Österreich zu finden, -ein Stück weiter im Westen- so ab Melk- wandelt sich dann der "Wappler" zum "Ditsch"

Lg
Daniel

Danke für die Erklärung, Wappler gefällt mir!
So richtig gut klingt es aber nur, wenn es mit dem passenden Dialekt gesprochen wird.
Das hat mir auch immer an Ostbahn-Kurti gefallen, ich könnte mich abrollen, wenn ich das höre.

Hallo zusammen!

Dieses Jahr gibt es wieder was zu feiern, die Donauparkbahn wird 50!
Aus gegebenen Anlass wird es ein neues Buch über die Bahn geben sowie einen 3 Wöchigen Gasteinsatz einer unserer Dampfloks.
Den genauen Termin werde ich in den nächsten beiden Wochen noch bekanntgeben.

Für alle, die die Strecke nicht kennen, werde ich versuchen einen kurzen Überblich zu geben.
Vor einigen Wochen gab es eine Streckenbegehung, bei dieser konnte ich ein paar Bilder machen, jedoch entschuldige ich die Qualität, war nur mein Handy!

Der Remisenbereich, links die 4 Abstellgleise und ganz rechts die Einfahrt in die Werkstätte:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Die derzeit einzige Weiche im Streckenbereich:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Strecke im unteren Teil des Parks:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Steigung in den höheren Bereich des Parks zum Donauturm:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Kurz nach der Stadtion Donauturm geht es durch ein Wäldchen:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Eine der zahlreichen Ek´s:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Durch den oberen Bereich des Parks, im Hintergrund sieht man die Hochhäuser der Donau-City :
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Über eine Wiese......:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

....und hinein in den Nadelwald.....:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

..... zur Haltestelle Donau-City:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Weiter durch den Wald.....:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

...über eine der Zahlreichen Lichtungen, mit dem Donauturm im Hintergrund,....:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

....zur großen Wiese, über welche die Bahn wieder in den unteren Teil des Parks gelangt:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Wieder im unteren Teil angelangt:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Vorbei an der Imkerschule, im Hintergrund ist die UNO-City zu sehen:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Die UNO-City wird rechts liegen gelassen und ......
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

.....weiter zum großen Spielplatz, durch welchen die Bahn hindurch führt, die Brücke verbindet die beiden Teile:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Danach wird der Bahnhof Rosenschau erreicht:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Blick zurück in den Bahnhof:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Dannach geht es über eine kleine Brücke:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Ander Seite des Wegs:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Dannach geht es durch einen großzügigen Bogen, vorbei an einen Chinarestaurant mit traditionellen Garten, in Richtung Remise:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

MFG Michael

Hallo nochmals!

Hier ein paar Impressionen aus dem Donaupark.
Damit man ein Gefühl bekommt wie es dort aussieht.





MFG Michael

Hallo zusammen!

Vor Kurzen war es so weit!
Die Donauparkbahn hatte ihren 50. Geburtstag, es war an diesen Tag wieder möglich seine Fahrkarte,
wie damals bei der Eröffnung, mit Schilling zu zahlen, dies wurde auch sehr gut angenommen.
Eine große Feier wird es vermutlich im September geben, bis dahin ist noch einiges zu Organisieren.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Ein kleiner Fernsehbericht ist hier zu sehen:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Der Bericht startet ca bei Minute  4:20.

MFG Michael

Nach langer Sommerpause melde ich mich mal zurück und kann euch nun endlich bestätigen, es wird an den Wochenenden 30.8 und 31.8,
6.9 und 7.9, sowie am 13.9 und 14.9, im Donaupark, erstmalig in der Geschichte der Strecke, einen Dampfbetrieb geben!

Nach langer vorbereitungszeit mit allen Behörden und dem Bezirk, ist nun alles unter Dach und Fach.
Die Lok wird die nächste Woche überstellt und es werden auch noch Probefahrten unternommen.
Bilder davon werde ich dann gerne nachliefern.

Was noch zu erwähnen wäre, am 13.9, findet auch die Lange Nacht der Donauparkbahn statt, mit Fahrbetrieb bis 1 Uhr!

MFG Michael