Hauptinstandsetzung Jung 9294/1941 beim FWM Oekoven

Mahlzeit!

Vor zwei Wochen weilte zu einer Arbeitswoche beim FWM Oekoven, wo die Dampflok Nr.4 (Jung 9294/1941 Typ Hilax, 65PS) seit mehreren Jahren eine Hauptinstandsetzung erhält.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Das Fahrwerk befand sich noch im zerlegten, jedoch aufgearbeiteten Zustand. Die Radsätze waren bereits vor längerer Zeit neu profiliert und damit von den Flachstellen der Spielplatzzeit befreit worden.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Im Rahmen dieser Instandsetzung sollten einige Veränderungen vorgenommen werden. So wurden die bislang rot lackierten Stangen wieder blank gemacht.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Die bei der ersten Restaurierung vor rund 20 Jahren neugebauten Kohlekästen und Führerhausteile waren bislang mit Nietkopfschrauben zusammengefügt. Um den historisch gerechten Zustand wiederherzustellen wurden diese nun entfernt und die Bauteile wieder genietet.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Die Nietlöche wurden auf der Außenseite angesenkt, da dort ein Senkkopf geformt wird.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Mit Hilfe verschiedenster eigens angefertigter Gegenhalter wurden die Einzelteile des linken Kohlekastens zusammengenietet. Dabei war zunächst eine Reihenfolge für den Zusammebau festzulegen, damit am Ende auch alle Niete zugänglich sind. Hier im Bild die Außenwand.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Geschlagen wurden die Niete warm und sämtlich von Hand.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Sind alle Einzelbleche mit ihren zugehörigen Winkeln vernietet, geht es an den Zusammenbau. Hier müssen die letzten Nietreihen von Innen gegengehalten werden, was bei einer lichten Weite von 355 mm alles andere als bequem ist.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Der linke Kohlekasten ist nach zwei Tagen und rund 200 geschlagenen Nieten fertig.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Die Einzelteile für den rechten Kohlekasten liegen bereit.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Hier ist durch den integrierten Werkzeugkasten im oberen Bereich noch weniger Platz im Inneren.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Und wieder wird genietet. Zunächst wird nur jeder zweite Niet geschlagen, dazwischen sichern Heftschrauben die paßgenaue Lage der zu verbindenden Teile zueinander.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Der rechte Kohlenkasten nimmt Gestalt an.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

In der Zwischenzeit wurde auch ein neuer Aschkasten für die Lok gebaut.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Vorbereitung für das Einachsen.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Das eingeachste Fahrwerk auf der Hubbockanlage. Nun konnte bequem die Bremsanlage montiert werden.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Vor der Montage der Kuppelstangen wurden Lehrdorne mit dem jeweiligen Zapfendurchmesser gedreht, um das Stichmaß der Stangen kontrollieren zu können.
Ein Stangenlager musste anschließend um 5/10 mm korrigiert werden.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Nach dem Anbau der Stangen konnte die das Fahrwerk mit vereinten Kräften aus der Halle geschafft werden.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Die Schlosserbrigade vor dem auf der Schiebebühne befindlichen Fahrwerk.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Auf der Arbeitsgrube wurden am Abend noch die Achsstellkeile, Stangenlager und die Bremse gestellt.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Am nächsten Tag ging es mit dem Nieten des Führerhausoberteils weiter. Hier waren besonders lange Gegenhalter notwendig.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Inzwischen war der Aschkasten fertig geschweißt und grundiert.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Anprobe am Rahmen. Passt!

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Nach dem Anbau des Aschkastens an den Bodenring erfolgte das Aufsetzen des Kessels auf den Rahmen.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Das erste Mal seit langer Zeit sind beide Hauptbaugruppen wieder vereint.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Auf der Arbeitsgrube wurden dann noch die Bedienhebel für Aschkasten- und Luftklappe montiert.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Eine abschließende Probefahrt gezogen von einer Diesellok zeigte eine wesentliche Verbesserung der Laufeigenschaften gegenüber dem Zustand vor der HU.
Innerhalb dieser Woche wurde ein großer Schritt in Richtung Wiederinbetriebnahme geschafft, dank der tollen Mannschaft und der guten Verpflegung!
Für mich waren insbesondere die Nietarbeiten eine lehrreiche Erfahrung, in solch großem Umfang mit rund 500 geschlagenen Nieten habe ich das auch noch nicht gemacht.
Die dabei gewonnen Erkenntnisse werden auch bei anderen Projekten noch sehr hilfreich sein.

Nochmals herzlichen Dank an tolle Truppe vom FWM!

Gruß Sven

Toller Bildbericht. Vielen Dank!

Glückwunsch an Sven und nach Oekoven, super Arbeit! Alles kalt genietet?

Gruß

Rüdiger

Hallo Rüdiger,

ich war zwar nicht dabei, zitiere aber der Antwort halber mal kurz aus einer Bildbeschreibung :

Geschlagen wurden die Niete warm und sämtlich von Hand.

Grüsse Fauli

Auch von mir Glückwunsch an alle Beteiligten, dass es mit der Hilax voran geht! Ich drücke die Daumen, dass sie in absehbarer Zeit wieder fährt. Viele Grüße,

Marian.

Danke Fauli, wer lesen kann, ist klar im Vorteil!

Fauli schrieb:Hallo Rüdiger,

ich war zwar nicht dabei, zitiere aber der Antwort halber mal kurz aus einer Bildbeschreibung :

Geschlagen wurden die Niete warm und sämtlich von Hand.

Grüsse Fauli

Moin Moin,
@Sven auch von uns nochmal vielen Dank für deine Hilfe.

Seit der Arbeitswoche haben die Arbeiten an der Lok natürlich nicht stillgestanden.
Alle neu genieteten Teile sowie die Kesselverkleidungen sind zum Sandstrahlen gebracht wurden und haben von uns den ersten Lackanstrich erhalten.
Der Kessel wurde von innen gereinigt und vom Tüv ist die wiederkehrende innere Untersuchung durchgeführt wurden.
Danach haben wir den Kessel verschlossen und vom Tüv ist die wiederkehrende Festigkeitsprüfung (Kaltwasser Druckprobe) durchgeführt worden.
Der Kessel hat die wiederkehrende innere Untersuchung und die wiederkehrende Festigkeitsprüfung bestanden.

Lothar

Mahlzeit Lothar,

gibt es davon denn auch schon Bilder?

Gruß Sven

Mahlzeit!

In der vergangenen Woche wurden die Arbeiten an der Lok weitergeführt. In den Wintermonaten wurden zahlreiche Teile überarbeitet oder neu gefertigt. Hauptschwerpunkt der Arbeitswoche war die äußere Steuerung. Da die Lok in der Vergangenheit ausgesprochen schlechte Laufeigenschaften aufzeigte, ist eine Grundberichtigung der Steuerung notwendig. Diese wurde mit der Bearbeitung der Kreuzkopfgleitbahnen begonnen. Anhand der ungleichmäßigen Verschleißspuren an den Anfang der 90er Jahre neu angefertigten Teile war klar, dass auch diese Grundberichtig werden mussten. Zunächst wurden diese vermessen und anschließend auf die erste Ausbesserungsstufe abgeschliffen. Eine Gleitbahn war durch falsche Montage verzogen und musste gerichtet werden, bevor sie auf die Schleifmaschine aufgespannt werden konnte.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Um nun bei der neuerlichen Montage eine korrekte Ausrichtung durchführen zu können wurde eigens eine Zentriervorrichtung angefertigt, mit der die Zylinderachse ermittelt und dargestellt werden kann. Diese dient bei der Berichtigung der Gleitbahnlage als Referenzachse.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Durch die Zentriervorrichtung wird ein Spezialdraht gezogen und über den Treibzapfen mit Gewichten abgespannt. Durch Verfahren der Lok wird er konzentrisch auf die Zylinderachse ausgerichtet und fixiert.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Anschließend konnte die Gleitbahn provisorisch montiert und in ihrer alten Lage ausgerichtet werden. Dabei zeigte sich, dass das Stichmaß zwischen der Stiftschraube am Zylinderdeckel und dem Gleitbahnträger um 2,2 mm von dem auf der linken Gleitbahn abwich. Um die Gleitbahn dennoch montieren zu können, hatte man offensichtlich den Zentrieransatz der Sechskantmutter am Zylinderdeckel abgedeht. Eine korrekte Ausrichtung war damit unmöglich und ursächlich für die zuvor behobenen Schäden. Hier war eine Stichmaßkorrektur durch das Anfertigen eine Beilage unter dem Gleitbahnträger notwendig. Auch die Lageabweichungen zur Zylinderachse wurden messtechnisch ermittelt und müssen nun durch die Anfertigung entsprechender Beilagen behoben werden. Leider musste dies, aufgrund der einfachen Werkstattausstattung vor Ort, außerhalb erfolgen und war zum Ende der Woche noch nicht abgeschlossen.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Um nicht zu viel Zeit zu verlieren wurde sich nun des Steuerbocks angenommen, der ebenfalls unzulässig große Spiele und Verschleißerscheinungen aufwies. Die Bohrung für den Fußlagerzapfen wurde ausgebohrt und ausgebuchst, die beiden Schrauben an der Handfalle des Steuerhändels ausgebaut und gegen neu gedrehte Bolzen ausgetauscht, nachdem die Bohrungen aufgerieben worden sind. Die Handfalle wurde gerichtet, mit Paßschreiben versehen und poliert.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Der Handgriff des Steuerhändels war bei der letzten Restaurierung als Drehteil neu entstanden und lediglich an den Schaft angeschraubt worden. Diese Verbindung hatte sich als nicht sonderlich haltbar erwiesen. Nach dem Polieren des Griffstücks wurde es daher sauber mit dem Schaft verschweißt und verschliffen.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Am nächsten Tag erfolgte die Montage des Steuerbocks an den bereits teillackierten rechten Kohlekasten. Bei der Montage fiel auf, dass die Distanzstücken zwischen de Zahnbögen von Haus aus zu stark angefertigt waren. Es war daher notwendig sie für die Verrichtung des erheblichen Seitenspiels zu schwächen.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

In Ermangelung eine Fräsmaschine geschah dies auf der kleinen Waagerechtstoßmaschine in der Oekovener Werkstatt, die für die notwendige Genauigkeit gerade noch ausreichend gewesen ist. Anschließend wurde der Zahnbogen wieder montiert. Das Fußlager des Steuerhändels musste ebenfalls berichtigt werden, da der Zapfen nicht konzentrisch mit dem Zahnbogen war und die Handfalle bei vorwärts ausgelegtem Steuerhändel mit den Zähnen kollidierte.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Es erfolgte nun die Montage der Stehkesselverkleidung, die nach Anbau der Kohlekästen nicht mehr vollständig zugänglich sein wird.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Da die auswärts zu fertigenden Dreh- und Frästeile noch immer auf sich warten ließen wurde nun der Einbau der Schieber in Angriff genommen. Die Schieberstangen waren in den vergangenen Monaten vermessen, gerichtet und geschliffen worden. Die Stopfbuchsen und Schieberführungsbuchsen waren ebenfalls erneuert worden. Letztere mussten jedoch noch vor Ort eingepasst werden. Sie wurden dafür zunächst von einem Vereinsmitglied in eigener Werkstatt ausgedreht und später von mir noch am Außendurchmesser abgedreht. Um sie vernünftig spannen zu können, habe ich sie weich zusammengelötet.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Das Abdrehen erfolgte dann in der FWM-Werkstatt.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Nach dem Abschaben der Lotreste konnten die Führungsbuchsen in die Schieberführungen eingepasst werden. Leider war auch an den Stopfbuchsen etwas Nacharbeit notwendig.[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Einbau der rechten Schieberstange.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Die Stopfbuchsgrundringe müssen noch erneuert werden.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Erst nachdem beide Schieberstangen montiert waren, fiel mir unter mehreren dicken Farbschichten an der rechten Schieberführung die eingeschlagene Markierung L 9294 auf. Da die Führungen im Rahmen dieser Hauptinstandsetzung bisher nicht abgebaut wurden, handelte es sich um einen früheren Montagefehler. Solche Teile werden im Allgemeinen in einer Aufspannung mit der Bohrung im Zylinder bearbeitet, um Abweichungen in der Lage der Bohrungen zu vermeiden. Daher war es notwendig die Teile wieder an ihre richtigen Seiten zu tauschen.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Da die Schieberstangen selbst richtig zugeordnet waren, mussten auch die Führungsbuchsen nochmals getauscht werden. Nach einer weiteren Stunde Arbeit waren nun alle Teile an der richtigen Stelle.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Im Vergleich zur ersten Arbeitswoche war das Ergebnis wegen der vielen Anpassungsarbeiten und Fremdleistungen etwas überschaubarer, jedoch bedarf eine Grundberichtigung eben viel Sorgfalt und Zeit. Wenn die Maschine am Ende ihre eigentliche Leistungsfähigkeit zurückerlangt hat, werden sich diese Mühen gelohnt haben.

Gruß Sven

Hallo,

Tolle Arbeit die da in Oekoven gemacht wird. Bin schon auf den weiteren Fortschritt gespannt.